利迪亚
美联储公布了耶伦致总统特朗普的信函，现年71岁的耶伦在信中誓言“将竭尽全力确保平稳交接”给鲍威尔。
鲍威尔也是美联储的七名理事之一，他必须获得参议院确认其提名，才能出任美联储新主席。下周他将在参议院金融委员会参加提名确认听证会，但没有安排将对他的任命进行表决。
外汇交易员预计鲍威尔将在明年2月耶伦的四年任期届满时接任美联储主席。
耶伦凭借助力经济站稳脚跟，并引导货币政策脱离2007-2009年衰退和金融危机后的救火模式而广受赞誉，她本可以继续担任美联储理事至2024年。
然而，出于对继任者明确领导地位的一种礼貌，离任的美联储主席同时还会辞去理事职位，这已经成了一种惯例。美联储理事任期为14年。
耶伦在致特朗普的信函中表示，她对“经济形势自危机以来大有改观感到欣慰”，并指出过去大约八年期间净增加就业岗位1,700万。
耶伦在信中写道，“从大多数指标看”，经济“接近实现美联储的就业最大化和物价稳定的法定目标”。
“当我准备离开理事会时，我很高兴金融体系比十年前强大得多，能够更好地承受未来的不稳定局面，并继续支持美国家庭和企业的经济愿望。”这位美联储第一位女性领导者在致特朗普的信中写道。
*紧迫性*
耶伦离开美联储理事会，意味着又有一个需要填补的空缺，这让特朗普有了更多的重塑美联储的空间。
如果特朗普选择这么做，则能对理事会七位潜在成员中的五位进行任命，填补其他四个空缺职位。迄今为止，特朗普只任命夸尔斯担任美联储金融监管副主席。
Amherst Pierpont Securities LLC驻纽约首席经济学家史蒂芬•斯坦利表示，“存在某种程度的紧迫性。在理事会里出现四个空缺职位是有问题的。出现三个空缺职位的话，时间一长可能也不太可行，除了货币政策之外，还有太多的事情要做。”
美联储官员领导了多个内部工作委员会，包括银行监管、消费者事务和美国支付系统等领域。长期空缺的职位可能会延缓这些工作的进展，同时也会稀释理事们在设定美国借贷成本方面的票数。
美联储12位地区联储主席中的5位每年都会对政策进行投票表决。
斯坦利称，“你会认为政府会急于在理事会上留下烙印。”
耶伦已经连续四年领导经济稳定增长，迟缓的通货膨胀、失业率下降，甚至指示逐渐退出危机时期的政策。在她看来，美联储停止了一场有争议的债券购买计划，将利率从零附近调高，并开始削减4.5万亿美元的资产负债表。
“要保持这一进展，就需要对金融和经济稳定方面新出现的威胁进行持续监测和果断回应。”耶伦写道，“我相信，我的继任者杰罗姆·鲍威尔将坚定地致力于这一使命，我将尽全力确保顺利平稳交接。”
长期从事公益事业的耶伦在任美联储主席之前，于2010年至2014年期间担任理事会副主席。她曾任旧金山联储主席、比尔·克林顿经济顾问委员会主席，也是加州大学伯克利分校的一名教授。
“珍妮特·耶伦将在历史上成为一个了不起的美联储主席，被免职纯粹是出于政治原因，但其货币政策——我预测，将由其继任者继任。”前美联储副主席艾伦·布林德在电子邮件中写道。
“她在超级扩张性的货币政策逐渐退出的早期阶段，巧妙地设计了所有环节，无论是在美联储的行动还是在美联储的对外沟通上。”
