echo
他们本应该在CERAWeek这一年中最值得关注的美国能源事件的狂热中进行大量的讨论。但是，在对话中最重要的两个话题——石油价格和欧佩克的产出水平——却不存在，因为如此广泛的对话将与美国反垄断法规相抵触。
“这是一群志趣相投的人。我们进行了一次非常精彩的对话，”先锋自然资源公司的首席执行官蒂姆·达夫（Tim Dove）说。他赞同，欧佩克秘书长穆罕默德·巴金多(Mohammed Barkindo)发表的讲话，“他的主要观点是，他们非常强烈地认为，需求将在增长方面取得重大进展。”
就在一年半以前，这样的聚会是很困难的。双方卷入了一场价格战，导致许多页岩气公司破产。石油输出国组织(OPEC，简称:欧佩克)从2014年开始全力以赴，推动石油价格下跌，旨在推动页岩气行业退出市场。
价格战引发了行业衰退，石油价格跌至每桶27美元的低点。但是，页岩油削减了成本并幸存下来，最终，欧佩克成员国承受的价格太低。
欧佩克在2017年削减产量，这实际上是为页岩油让路。
自那以来，欧佩克和页岩油行业之间一直存在着不稳定的休战。就在欧佩克部长们与页岩油高管们坐下来商谈的时候，他们仍在为他们不得不削减产量、将市场份额拱手让给美国石油公司而感到烦恼。
由于美国的反垄断法，美国公司不能参与控制供应或推高价格的协议。但是，页岩油公司正享受着欧佩克成员国所做的一切，使美国的石油产量在2017年末达到创纪录的1000万桶。
偶尔，欧佩克的部长们也会表现出他们的沮丧。尼日利亚石油部长Emmanuel Ibe Kachikwu周一对路透表示，"在页岩开采的一些公司和在OPEC工作的是同一家公司，他们应该"在油价稳定的情况下承担一些责任"。
在一年前的同一行业会议上，沙特阿拉伯石油部长表示，他的国家不应该为其它国家的投资提供担保。但石油输出国组织的部长们和页岩油公司的高管都知道，页岩油公司确实无能为力。
本周，休斯顿的几位高管——包括出席周一晚宴的至少一名高管——拒绝讨论此次会面。
“这顿饭只是泛泛之说和陈词滥调，”美国能源企业百年资源开发公司(Centennial Resource Development In)的首席执行官马克·帕迪(Mark Papa)说。
他说:“这只是一个声明，每个人都将共同努力，确保石油市场供应充足，每个人都很高兴能在一起工作。”
卡塔尔、阿拉伯联合酋长国和赤道几内亚的部长们也出席了会议。
“关键是我们的预测信息是共享的，这确实对所有人都有帮助，”赤道几内亚石油部长Gabriel Mbaga Obiang Lima在他出席的晚宴上对路透表示。
他说:“重要的是要知道他们页岩油的投资和预测，因为他们通常有很好的统计数据。”“我们所做的是避免波动。”
但康菲石油公司首席执行官瑞安·兰斯周二在会议上说，“我们刚刚决定接受波动性。”美国的增长即将到来。它可能会消耗掉大部分增量需求。因此，为了继续平衡市场，欧佩克需要表现出克制。
据熟悉那些不愿透露姓名的消息人士透露，兰斯是美国石油公司至少五名高管之一，他们拒绝参加邀请。
但达夫表示，巴多金在晚宴上的讲话表明，他理解应对全球需求的共同挑战。
"这是页岩油生产商，是OPEC的生产商，非OPEC的生产商要确保我们在接下来的几年里满足需求，"达夫说。
“从这个角度来看，我认为页岩油在游戏中扮演着重要角色，我认为这一点在昨晚得到了承认。”
