echo
进入2018年，交易员们表示，由于中东主导的石油输出国组织(OPEC)以及最大产油国俄罗斯持续削减供应，市场环境相对紧张。
美国西德克萨斯中质原油期货在北京时间13点30分时为每桶59.7美元，比上一次结算时上涨了5美分。WTI本周早些时候突破每桶60美元，这是自2015年6月以来的第一次。
WTI得到了美国石油学会的一份报告的支持，报告显示原油库存下降了六百万桶，降至四亿三千二百八十万桶。
布伦特原油期货报每桶66.50美元，上涨6美分。本周早些时候，布伦特原油价格突破67美元，这是本周自2015年5月以来的第一次。
交易员们表示，油价高企是由于市场相对紧张，此前一年欧佩克和俄罗斯主导的减产计划于今年1月开始，预计将覆盖2018年全年。
利比亚和北海的管道中断也一直在支撑油价。
期货经纪公司Oanda驻新加坡的亚太区交易主管斯蒂芬·因尼斯(Stephen Innes)表示：“鉴于欧佩克减产后，市场对供应中断的反应要强烈得多，市场准备进一步上涨。”
他补充说：“在明年利比亚大选之前，地缘政治风险同样肯定，我们应该预计，更多的地区混乱和混乱将支撑油价。”
在一条管道遭到袭击后，利比亚大约每天100000桶的石油供应中断。
在北海，450000桶/日装机容量为40的管道系统由于裂缝而于本月早些时候关闭。
这两条管道预计将在1月份恢复正常运行，40多条管道已经在启动过程中。
欧佩克和俄罗斯为支撑油价所做努力的一个主要因素是美国的石油产量，自2016年中以来，美国的石油产量已飙升逾16%，日产量正迅速接近一千万桶。
只有欧佩克才能控制沙特阿拉伯和俄罗斯的产量。
最新的美国官方生产数据将于周四公布。
