【友财网讯】-日本汽车制造商本田（Honda）和日产（Nissan）周四表示，他们将终止合并谈判，从而结束了外界对这笔价值600亿美元的交易命运的猜测。这笔交易原本计划缔造全球销量第三大的汽车公司。



他们表示，考虑了“各种选择”，其中包括本田提出的一项建议，即通过股票交换，将合并结构从一家合资公司改为本田为母公司、日产为子公司。



两家公司表示，他们将“在面向智能和电动汽车时代的战略伙伴关系框架内进行合作”。



路透社2月6日报道称，日产似乎将退出与本田的合并谈判。



本田汽车股价周四上涨2.14%，日产汽车股价下跌0.34%。



据路透社报道，由于日产的“骄傲和对现实的否认”以及拒绝关闭工厂，合并失败了，而本田将该汽车制造商作为其子公司的举动进一步使交易的命运蒙上了阴影。据报道，本田也在推动日产进一步裁员。



去年12月，本田和日产开始了合并谈判，以创建全球第三大汽车制造商（按汽车销量计算），谈判将于6月结束。



在去年12月的新闻发布会上，本田首席执行官三部敏宏（Toshihiro Mibe）曾表示，该交易旨在共享情报和资源，在保护两个品牌的同时实现规模经济和协同效应。



12月18日，在媒体对两家公司合并的报道之后，日产汽车股价飙升24%，创下至少自1985年以来股价表现最好的一天。



在宣布合并的一个月前，日产公布了截至9月的第二季度业绩不佳，并透露将裁员9000人，并将全球产能削减五分之一。



另外，本田周四公布了第三季度业绩，收入为5.53万亿日元（合364亿美元），同比增长1.4%。营业利润增至3978亿日元，较去年同期增长4.6%。