本周日即将迎来西方的最重要节日之一——复活节。而今天(复活节前一个星期五)则是受难周(纪念耶稣生命中最高潮的一周)中最重要的一天——耶稣受难日。
耶稣受难日是基督教徒们纪念耶稣为赎世人的罪,而被钉死在十字架上的日子。三天后,耶稣复活,复活节也由得来,它象征着重生与希望,是基督教最重要的节日,其重要性甚至超过圣诞节。
近日,为了蹭复活节的“热点”,英国TESCO(超市)集团就打出了这样一则促销广告……
图片来源:BBC
啤酒、苹果酒大促销,愉快周五(耶稣受难日)更开心。
英语中,“Good Friday”可以被翻译为“愉快的周五”,但它本身作为一个专有名词,是“耶稣受难日”的意思。在“耶稣受难日”当天,一些基督徒会以不吃肉或不喝酒的方式来纪念耶稣。
英国TESCO集团作为全球三大零售企业之一,业务分部全球13个国家,在中国也拥有数百家乐购大卖场。
这则在英国多家报纸上刊出的广告引来了大量基督教徒的强烈谴责,被认为“极端无知”,其股价也因为这则“无知”的广告而大幅下跌。
这则在英国多家报纸上刊出的广告引来了大量基督教徒的强烈谴责,被认为“极端无知”,其股价也因为这则“无知”的广告而大幅下跌。
图片来源:e投睿eToro,数据截止于2017年4月14日
从上面的解析来看,TESCO的无知主要体现在两个方面:
1.在很多人避免喝酒的耶稣受难日前后做啤酒的促销
2.将“Good Friday”这样一个神圣的日子硬生生变成一个“愉快的”周五
对此,超市方面表示:将撤下这则广告,不再刊登。
图片来源:Independent
图片来源:BBC
尽管TESCO本身已经为自己的复活节啤酒广告做出了道歉,舆论还是对这一广告表现出不同态度:
有“体谅”的——剑桥大学神学院的公共教育执行官Michael Wakelin在BBC5的直播中表示:(TESCO的)广告非常愚蠢,但我很确定,他们并没有亵渎神圣之意,他们根本没往哪方面想。这仅仅是一种“宗教盲”的表现,也可以说是一种对宗教人士视为神圣之事物的无知。
有批评的——英国牧师兼播音员、前巴黎公社社员Richard Coles表示(TESCO的)广告对许多人造成了不必要的冒犯,它并不需要这么做(广告)。
还有为其“洗白”的——不少网友认为,这则广告并没有冒犯之意——不论我们愿不愿意承认,复活节在作为宗教节日的同时,也已经是一个世俗节日了。大多数人在这一天会选择合家出行旅游,而不是去教堂礼拜。
想要了解更多资讯,请登录全球领先社交投资社区e投睿eToro ,可交易欧美股票、外汇、ETF基金、大宗商品等产品
注:过往的表现无法判断未来的结果。本文并非是一篇投资建议,所有的交易包含风险,请仅投资您能够承担亏损的资本。