中评社香港,“亚洲时报在线”网站刊登严斯-卡斯特纳(Jens Kastner)撰写题为《乱局困扰中国东海》(Uneasy crowd control in East China Sea)的文章,该文分析了中国大陆、台湾地区和日本在钓鱼岛争端中的最新举动,列举了美国两名军事评论家的观点,认为中国东海问题如不克制,有升级为小规模军事冲突的可能。现将文章主要内容编译如下:
环球网综合报道,日本政府从私人手中购买钓鱼岛事件爆发后,中国东海迅速聚焦了涉及领土争议的中国大陆、台湾和日本的大批准军事力量,所有动作都相互关联到冲突的另一方。即便是最老练的亚洲事务观察都难以预测谁将打响第一枪,各方都加紧了兵力和装备方面的部署,以便在国家挽回颜面,发生流血冲突的可能性剧增。
台湾“总统”马英九对离钓鱼岛(台称钓鱼台)最近的彭佳屿(140公里)进行了2小时突访,宣誓了对钓鱼岛的主权,指出日本“国有化”钓鱼岛是对侵犯中国主权,期间台军幻影-2000和f-16战斗机飞临彭佳屿。随后,马英九派出2艘装备20毫米机枪和50毫米舰炮的海岸巡逻艇为台湾渔船护航,防止台湾渔民再遭日本巡逻艇驱逐。这意味着台军海岸巡逻艇将把枪口对准侵入领海的日本舰艇。马英九的彭佳宣誓和巡逻艇的高调出航,使得钓鱼岛问题更加复杂,以后台湾巡逻艇在护渔时的任何失败,都会成为岛内批评马乃至国民党的把柄。马英九为防止这种结果,必将对海岸巡逻艇施压更多的压力。
中国大陆方面,新华社报道近2000艘渔船本周将赴钓鱼岛海域,可能使局面更加失控。中国媒体透露,中国每年有上千艘渔船在钓鱼岛作业,捕鱼量达到15万吨,现在他们仍然继续渔船作业一切权利。中国的措词一向严正:“钓鱼岛及其附属岛屿自古就是中国不可分割的领土”。东京购岛闹剧前后,中国大陆许多城市举行了激烈的反日抗议活动,日本在二战中侵犯中国的暴行让大多数中国人深恶痛绝。北京在与东京的对话中愈发强硬,通过派出6艘海监船赴钓鱼岛海域巡航,向世界高调宣誓主权。显然还不清楚日本是否将派更多的人员和舰艇,但是两国都显现了巨大的决心。
钓鱼争议三方都在向国际舆论、政府官员和相关评论家证明,军事力量没有直接参与领土纠纷,与安抚国内百姓的态度有所不同。在日本和台湾方面,海岸警卫队是政府下辖的民事执法机构,与海军有本质区别,中国大陆巡逻艇隶属中国海监,一个国家海洋局的下属机构,也不是中国人民解放军海军序列。但是亚洲时报在线的专家认为,这并不能令局势可控,钓鱼岛有爆发小规模军事冲突的可能。
美国智库——全球安全组织(Globalsecurity.org)主管约翰-派克(John Pike)认为,当前的危险存在改变的可能,但是最重要的一点是,如果没有风险成本,没有人会注意这些。派克进行了具体的战争预测:日本和台湾之间不会爆发军事冲突,也否认了台湾方面关于“如果台湾巡逻艇遭到日本攻击,北京将站出来保护台军、促进海峡统一”的观点,中国大陆和台湾当然不会发生内战。如果中国大陆先敌开火,局面就变得复杂,要记住这个争议岛屿是美国岛链上的一环,美国和日本有安保协定,而且美国认为钓鱼岛属于日本。
美国海军大学(Naval War College)副教授詹姆斯-霍姆斯(James Holmes)也分析三方部署准军事力量面临的危险。“出动海空多军种力量将激发紧张局面,不仅有爆发小规模冲突的可能,而且各方政府难以有效应对”。海岸警卫队具有政府机构的背景,不同于海军、空军等出现在钓鱼岛海域的军事力量,政府间的反应与军队大不相同,当对抗在压力下局部升级,误判和失控的可能也随之增加。
霍姆斯对比历史上类似事件后得出结论:“这次事件让我想起了1962年古巴导弹危机(在人类历史上从未如此接近一场核战争,译者注),幸运的是规模和武器杀伤力都小了很多,但是争议海域是军事和商业要地,各方在冲突中没有规则可循,因此增加了不确定性。现在中国东海确实发生了令人恐惧的事件。”
中国在东海集结了大批舰队,在此同时北京对日本在钓鱼岛的挑衅发出了最强音若日军赶紧钓鱼岛 中国玩炮齐鸣目标钓鱼岛
海军东海舰队进行实兵实弹演练 054A主炮射击、HQ16发射、深弹发射、干扰弹发射。
近日海军东海舰队组织多型兵力在东海某海域举行了一场实兵实背时演习。据大陆官方电视台消息,由6艘驱护舰、潜艇和舰载直升机(卡-31)组成的参演编队,跨越大纬度(暗示在钓鱼岛),远程奔袭至演习海域,其中054A上的红旗-16区域防空导弹对180公里外目标发动攻击,相当惊人。完全随机时的演练,对各级指挥员提出了很高的要求。
突然,情报显示:雷达搜索二次干扰!
指挥员:立即采取抗干扰措施!
编队刚驶入演练海区,便遭到强电子干扰!雷达数据链中断,指挥系统瘫痪。各舰立即转换工作方式,更换备用网络,重新组织数据传输。
火力长:舰炮发射!
导弹火炮怒火喷出……
编队从电子对抗到区域防空,从单舰机动前出侦察到联合为力打击,各作战要素间的无缝连接,构筑起高效智能的侦察体系。
突然,HQ-16侦察兵报告:直升机发现目标,方位060,距离180公里!
HQ-16操作员:发射准备好,请示发射!
指挥员:发射!
02位发射
只听一声巨响,红旗-16垂直防空导弹震撼射向天际,一个大转弯直扑180公里外目标……
在连续三个昼夜的实兵实弹演练中,舰艇编队共完成舰机协同,编队联合打击,综合攻防等十多个科目演习,有效检验了基于信息系统的体系作战能力!
目前对原油、沥青、铜等投资有兴趣却无从下手,或者已经在操作但做单不顺,投资资金经常缩水,那么你可以多关注笔者本人,在线获取策略指导,行情分析。专业成就品质,实力铸就信誉。无论你是否自己操作,都可以关注本人,谁也不能陪你天涯海角,万一哪天需要我的帮助了呢?
文/伟神老师/V-信:wsbj6688/企鹅号:379858583