黄金消息解析：

　　5月12日讯今日晚间，美国两大重磅经济数据正式公布，美国4月季调后CPI月率实际值与预期持平，美国4月零售销售月率低于预期，现货黄金价格短线4美元，破位1230美元，现货黄金价格报收1231.11美元/盎司.

　　今日晚间，美国两大经济数据压轴登场，其中美国4月季调后CPI月率实际值为0.2%，与预期持平，影响较小；美国4月零售销售月率实际值为0.4%，低于预期的0.6%，利好现货黄金价格,在以上数据公布以后，现货黄金价格短线暴涨4美元，现货黄金价格破位1230美元大关，最高触及1231.3美元/盎司。

　　原油消息解析：

　　原油库存受燃料消费和美国炼厂维修计划等季节变数推动，通常都遵循一种周期性。每年1-4月库存通常会上升，到5月初达到年度高峰，之后直到9月中旬开始稳步减少，在2007-2016这10年间，原油库存于每年初到5月5日左右的年内高峰期间，平均增加4500万桶。

　　2017年原油库存开始以比平常快得多的速度增加，从1月初至3月底增加了5600万桶，不过自那之后每周都在减少，开始减少的时间比通常情况更早，3月底原油库存比2016年同期水平高3500万桶，比10年均值高1.96亿桶；到5月5日时原油库存仅比去年同期高1300万桶，比10年均值高1.68亿桶，库存下降归因于原油进口小幅放缓以及炼厂原油加工量刷新纪录。4月中旬原油加工量触及1730万桶/日的峰值，较2016年增加近140万桶/日，较10年平均水平高出240万桶/日。