5月23日讯：

国际原油价格周一(5月23日)亚市盘初小幅下滑，因美国6月或7月升息的可能性上升，推动美元走强，同时有迹象显示，尽管意料外的生产中断情况达到至少五年来最多，但全球原油供应依然居高不下。

周一美国原油期货下跌0.7%，报每桶48.15美元;布伦特原油期货下跌0.43%，报每桶48.51美元。美国原油上周累计上涨3.3%，布兰特原油上涨1.7%，因加拿大野火等原因，全球石油行业计划外减产升至至少2011年来最高。

此前，尼日利亚的军事活动导致该国石油出口降至140万桶/日之下，为逾22年来最低水平;而野火导致加拿大约100万桶/日的产能关闭，尽管产量正在逐步回升;另外，利比亚石油产量也因国内冲突而受创。

不过，俄罗斯能源部长诺瓦克上周五(5月20日)表示，全球原油仍然供大于求，过剩规模约为150万桶/日。

与此同时，伊朗石油部副部长Rokneddin Javadi周日(5月22日)称，到夏季时伊朗出口能力计划将增加至每日220万桶，且没有计划冻结产量和出口。

由于市场对美国今夏升息的预期不断升温，美元兑一揽子货币目前已经从5月3日的低位反弹超过3.5%。美元走强使以美元计价的原油期货对持有其他货币的投资人更昂贵。

Energy Management Institute的高级合伙人Dominick Chirichella表示，“整体来看，市场人气仍偏向上行，因越来越多的市场人士认为，市场已经进入恢复平衡的模式，目前这一轮计划外减产使这一进程开始加快。”

法国巴黎银行(BNP paribas)驻伦敦的主管石油和商品策略师Harry Tchilinguirian指出，“市场上涨得过高过快过猛。美元走强，供应仍超过需求，以及积压库存等因素合力，将给油价施加强劲的下行压力。”

Tchilinguirian预计，油价可能跌至30美元区间的中到高端。

本周美国活跃钻机数持稳，暗示像多位分析师的预期的那样，美国钻机数在过去近两年间下降的趋势可能即将结束。

闲暇不是心灵的充实，而是为了心灵得到休息。当你没空休息的时候，就是你该休息的时候了。与其说是休息，不如说是修心!每个周末都是一次冷静期的延伸，让你休整之后更好的面对新的机遇与挑战。有些事要学会刻在沙滩上，别轻易的刻在心上，包袱重了容易拖累你奔跑的速度!

原油，反弹之后二次形成一个小的顶部，周线方向稍偏离均线位置，但依旧还是以强势为主，上周五给出的空单已经成功抵达目标，不过也算是惊险不已，尤其美盘反弹49附近的时候，最后还是没有向上突破，而是如期的回落至40一线，价格反弹之后二次的下跌，却没有破48的底部位置，日线在5、10日均线的夹角之内波动，下方47.80将再次成为多头考验的点位，不过，油价要短线空就不能再等大的反弹，48.50就已经是一个绝对的高点了，因为上周五在49形成压力，如果等过了这个位置再空，其实风险就远远大于现在了。但也仅仅只是短线而已。

原油48.40-48.50的区域空，止损放在49，短线看47.7-47.50就行，短线而已。